ภาพยนตร์: Colin Farrell

วัยรุ่นที่ถูกแยกจากครอบครัวและรู้สึกเศร้าใจที่ต้องย้ายออกไปจากลอนดอน เขาต้องหาทางจัดการกับความลับอันมืดมนของครอบครัว...

เรื่องเล่าที่เล่าถึงไซรา คอร์ส (คอลิน แฟร์เรล) หนุ่มประมงชาวไอริช ชีวิตของเขาเริ่มเปลี่ยนไปหลังจากพบกับหญิงงามที่ติดแหขณะออกหาปลา เธอชื่อ ออนดีน มีความหมายว่า มาจากทะเล จนกระทั่งแอนนี่ (อลิสัน แบร์รี่) ลูกสาวของไซรา เริ่มรับรู้ว่าออนดีนเป็นพรายน้ำสาว...

เรื่องยุ่งเหยิงเกิดขึ้นในตระกูลที่สืบทอดอาชีพตำรวจนิวยอร์กมาหลายรุ่น เมื่อนายตำรวจ เรย์ (เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) ได้รับคำสั่งให้สอบสวนคดีอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริตในหน้าที่ของตำรวจ ซึ่งมี จิมมี่ (โคลิน ฟาร์เรลล์) พี่เขยของเขาพัวพันอยู่ด้วยเรย์จึงต้องตัดสิ...

...

...

...

...

...

ผู้ต้องขังที่ผ่านการพักโทษตกหลุมรักดาราหนังสันโดษในขณะที่พยายามหลบหนีจากอันธพาลไร้ความปราณี...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...